En port ved trappen
Lorrie Moore, 2009
336 pp.

Bokanmeldelse av Molly Lundquist
januar 2010
Lorrie Moore er «klok», «Lily-Tomlin-morsom» og muligens «den mest uimotståelige samtidsamerikanske forfatteren» (den fra Jonathan Lethem, ingen hengende hånd selv).

«A Gate at the Stairs» , Moores første roman på 11 år, har blitt hyllet av mange for sitt fantastiske portrett av en ung kvinne som manøvrerer seg gjennom voksenverdenen. Heltinnen hennes, Tassie Keltjin, en student ved et mellomstort liberal arts college i Wisconsin, trosser klisjeen om å ta jenta ut av landet, men ikke ut av landet.

Tassie, som vokste opp på en potetgård, tar fatt på sitt nye akademiske liv med entusiasme: hun begeistrer seg til ordene til både Geoffrey Chaucer og Sylvia Plath. Hun nyter sin første smak av kinesisk mat og deltar i berusende akademiske kurs som pilates, vinsmaking og lydspor fra krigsfilmer.

På slutten av høstsemesteret skriver Tassie kontrakt med et attraktivt par som barnepike for deres adopterte baby. Sofistikert og smart avvæpner paret Tassie, som også utvikler et dypt forhold til barnet, Mary Emma. Men ... vel, ting er ikke som de ser ut til. Og Tassie, som allerede føler seg alene og på avveie, oppdager at kjærligheten ikke er sterk nok til å holde tragedien i sjakk.

Tassie elsker ordspill og ordspill, og hun vet at språk kan være upålitelig i måten det presenterer seg på. Hun lærer at verden og menneskene der er like upålitelige, om ikke mer upålitelige, i måten de presenterer seg på. Det er en trist og smertefull lærdom.

En port fortjener all den rosen den har fått. Tassies stemme engasjerer oss fra starten av, en morsom, veslevoksen uskyld som trekker oss inn i hennes verden. Og garantert – bokklubber vil ha fengslende diskusjoner når det gjelder Sarah og Edward Brink.

se vår Leseguide for En port ved trappen.