De er av spillet deres … med mindre de kanskje allerede har gitt opp – for noen ganger føles det som om ingen er der ute som gjør det skitne arbeidet og drar inn gjerningsmennene. Jeg snakker om grammatikkpolitiet.
Kjendiser, politikere, forståsegpåere, forfattere, til og med de hvelvede New York Times – alle sammen – slipper unna med grammatisk drap.
Dette kom inn i dag. Den er subtil, riktignok, men det tyder på et fall nedover i lovløshet. Jeg teller to «fengsler» med en gang. Så la oss lese den og pakke den ut.
Det er folk som har prøvd å stille seg i kø for å benytte seg av muligheten.
1. DET FINNES folk
Oops«folk» er flertall, så vi sier «der» er folk» eller «Der're folk.» Vi sier ikke «Det er folk» eller «Det er folk».
- Det're bøker på biblioteket. — Der's en bok på bordet.
- Det're mus på jordet. — Der's en mus i huset.
- Det're mange mennesker. — Der's mange mennesker.
2. Det finnes folk SOM
Ups igjen«folk» er, vel … folk, og vi bruker som når man refererer til homo sapiens. «Det» eller «som» refererer til ting.
- Personen som ga meg boken er tanten min.
- Tanten som ga meg boken er min favoritt.
- Folket som leste boken elsket den.
- De som Elsket boken er vennene mine.
Begge disse er vanlige forbrytelser. Vær oppmerksom, så vil du begynne å legge merke til hvor ofte du hører «det er» i stedet for «det er» … og «det» i stedet for «hvem».
Okay, da. La oss prøve setningen en gang til:
Det er folk som har prøvd å stille seg i kø for å benytte seg av muligheten.
Enda bedre er dette (prøv å unngå å starte en setning med «der»):
Folk har prøvd å stille seg i kø for å få muligheten.
La oss innse det, men: spiller noe av det egentlig noen rolle? For meg er det som negler på en tavle, men i det større perspektivet ... er jeg ikke sikker på om det spiller noen rolle.
*Ups! Her er en til som nettopp kom inn: «Det er annonser for søknadsskrivere overalt.» – 11.01.2018